Kulturdepartementet nemnde i går biblioteka i ein tekst om «Spørsmål og svar om bransjestandarder og smittevernsveiledere». Skråll nedover og finn undertittelen «Er bibliotekene åpne?». Dei lenker opp til Nasjonalbiblioteket sine nettsider der dei seier det «ligger … diverse informasjon om dette». Men lenka går til NBs generelle nyheitsside, der den viktigaste informasjonen om dette i dag (16. mai kl 15) må leitast etter i eldre saker. Og dei nemner ikkje rettleiaren til NBF og BF.

Dermed kan dette bli både for kortfatta og vanskeleg for mange. I alle fall for bibliotekbrukarar. Underkapitlet om «Frivillighet, idrett og organisert fysisk aktivitet» er mykje meir detaljert og informativt.

When the public hear libraries will reopen, how many will expect to be able to come in & browse shelves, use computers, read newspapers, join in Rhyme Time or just sit & have a chat? How many will be disappointed or angry? Need to manage expectations & avoid any more stress. pic.twitter.com/BPrbshJi0D

— Doubting Dennis 🇪🇺 (@tennisdenys) May 15, 2020

v

v

v

v

v

v

v

 

Danskane har fått seg Retningslinjer for genåbning af bibliotekerne for udlån og aflevering. Her seier dei uttrykkeleg at dei omfattar «såvel folkebiblioteker som fag- og forskningsbiblioteker». Og for å utarbeide desse har den danske kulturministeren faktisk «samlet berørte institutionsledere, repræsentanter for brancheorganisationer og lign., faglige organisationer og relevante myndigheder mv. i en række sektorpartnerskaber». Ein type initiativ som var under styresmaktenes verdigheit i Noreg. Om det då ikkje skjer noko i ettertid.

Også i Danmark har dei kome til «at der ikke er behov for særlige forholdsregler vedr. biblioteksmaterialer, som brugere afleverer tilbage, eller som lånere kortvarigt studerer med henblik på at overveje hjemlån og derefter stiller tilbage».

Elles er dei detaljerte på fleire punkt enn i NBF/BF sin rettleiar, til dømes (eit lite utval): Les mer «Detaljert dansk direktiv» →

I førmiddag kom ei litt uklar melding frå regjeringa om «Bransjestandarder på kultur-, idrett-, frivillighet- og mediefeltet». Her får vi vite at «Henvendelser om bransjestandarder på ulike fagområder håndteres nå av sektordepartementene for å avlaste helsemyndighetene»

>> Sjå kommentar og ordveksling nedanfor

Etter røynslene til biblioteka er dette eit framsteg. Men NBF og BF har jo alt laga ein Smittevernveileder for bibliotek. Denne blir også lista opp av regjeringa, men som eit døme på «utkast til smittevernsveiledere». Og dei skriv at «Det jobbes nå med å avklare spørsmål i forbindelse med disse». Så då kjem det likevel noko nytt derfrå?

Det hadde nok ikkje skada. Av ting vi les på nettet får vi mistanke om at … Les mer «Siste: Kjem Kulturdepartementet med ny rettleiar?» →

For halvanna veke sidan blei det brukt uvanleg sterke ord på fagforumet biblioteknorge* om korleis Kulturdepartementet, via Nasjonalbiblioteket, takla – eller ikkje takla – koronasituasjonen. Det NB i alle fall gjorde var å tipse om ein «Mal for smittevernveileder fra FHI». Og no har Norsk Bibliotekforening og Bibliotekarforbundet tatt affære og laga ei verkeleg god, detaljert og fleksibel «Smittevernveileder for bibliotek».

Ein eigen rettleiar er viktig, då både folke- og skolebibliotek skil seg frå dei fleste andre offentlege institusjonar og verksemder på ein del punkt.

Det eineste ein saknar er behovet for informasjon på fleire språk på plakatar og nettsider. Info til «barn eller personer med kognitive svikt» er nemnde, men ikkje andre minoritetar. Det finst generell info på mange språk om smittevern osv., men spesielle tekstar for bibliotekbrukarar må kunne lagast sentralt og enkelt tilpassast lokalt. Det siste er viktig i dette landet med svært ulike lokalsamfunn og bibliotek.

Her nokre kommentarar til viktige poeng i dokumentet: Les mer «Koronarettleiar for norske bibliotek: Organisasjonane tok saka!» →

På heimesida til Sølvberget heiter det no: «Vi kan ha 10 besøkende inne samtidig og man kan oppholde seg i biblioteket i 10 minutter. Familier oppfordres til ikke å komme samlet, og foresatte bør hente og levere bøker for sine barn.

I denne fasen er det kun mulig å levere og hente bestillinger, enten det er bøker, filmer, tidsskrifter, tegneserier, lydbøker eller musikk. Andre bibliotektjenester er ikke tilgjengelige, det betyr at du for eksempel ikke kan bruke pc-er og printere.

Du må også være frisk for å besøke biblioteket».